明朝有個文武雙全的才子孫川廷,曾任九省經略。他自小家貧,但他勤奮好學,努力讀書,後來家中無力再供他讀書,他只好輟學。不過他並沒有放棄,仍然在課室外偷學。
老師見這孩子如此好學,便讓他進內一同上課。
在孫川廷九歲那年,有個鄉試主考路過,聽說他有神童之稱,心中不信,便叫他來到縣衙。
孫川廷來到後,覺得所有事物都很新奇,四處張望,後來更抱著堂中的大柱在轉,剛好主考出來看見,便脫口說出一上聯:
小童生抱柱頭,團團轉轉;
孫川廷稍為思索,便道:
老學究改文章,點點圈圈。
主考雖對聯意不滿,但對此九歲孩童的口才十分讚賞。孫川廷卻不理會,跑出門外玩耍,見門前的石獅子,又伸手把玩那雄獅頸上的石鈴。
主考這時又再即景道:
石獅子帶鈴不響;
誰知孫川廷不再理會,只顧玩耍,主考以為他答不到,便道:“小神童不過如此。”
孫川廷一聽之下,立即手指屋簷上的貓頭瓦道:
瓦貓頭有眼無珠。
主考聽後點頭稱好,他雖然被諷,卻也佩服孫川廷的才氣。