欲得更多反而失去一切，
　　這樣的下場貪心之人常得。
　　諸如此類的事例何其多！
　　我實在懶得詳舉細說，
　　請君且聽我的寓言一則。
　　我小時讀過一個故事：
　　有一個人貪婪得出奇。
　　這人既不會狩獵，
　　也不會幹任何工藝。
　　他的錢櫃卻越來越滿，
　　只因他的母雞叫人紅眼。
　　這隻母雞生蛋不同一般，
　　它生的是金蛋，是錢！
　　若是別人也就十分喜歡，
　　可是此人生性貪得無厭，
　　他想殺了母雞取財源！
　　他不念母雞給他帶來的好處，
　　他也不惜落個忘恩負義的名譽。
　　母雞殺掉了，他得了何物？
　　肚裡只有雞的內臟一副。
　　（何世英譯）