英語考試的愚蠢誤解

一天，小明參加了一場英語考試。在聽力部分，他遇到了一道題目：“請問‘I scream, you scream, we all scream’的意思是什麼？”小明有點蒙圈了，看見旁邊的同學捧腹大笑。他心想，也許是個簡單的翻譯，於是他毫不猶豫地寫了下來：“我尖叫，你尖叫，我們都尖叫……冰淇淋！”考試結束後，小明迫不及待地告訴爸爸這個有趣的題目，等著他一起笑個夠。爸爸聽了卻不禁想笑又想哭：“孩子啊，那‘尖叫’其實是指大聲喊叫的意思，而不是冰淇淋啦！”小明愣了一下，隨即捂著臉紅著脖子，無比尷尬地懊悔著自己的誤解。而他爸爸則笑得前仰後合，邊笑邊叮囑：“下次考試，一定要好好理解題意再答啊！”