拍馬屁的細節功夫

一天，老闆找來了三個員工，一個是小明，一個是小李，還有一個是小王。老闆說：“我要測試你們的拍馬屁的能力，最好的那個會得到晉升！”
於是，三個人開始努力拍馬屁。小明說：“老闆您真是公司的領路人，每個決策都是明智的，簡直就是活雷鋒！”
小李說：“老闆啊，您的管理手段真是高明，每個員工都受益匪淺，您簡直就是我們心中的大明星！”
小王默默地站在一邊，過了幾分鐘終於開口了：“老闆，您的翻譯水平真是世界級的，簡直就是口譯界的巨星！”
老闆聽後，眉開眼笑，心想：“這小王真是細節掌握的好啊！”於是他立即給小王晉升了。
小明和小李問老闆：“為什麼小王拍的馬屁比我們好？”
老闆笑著說：“因為小王注意到了我的細節功夫，我曾經在一次會議上翻譯失誤，他誇我是世界級巨星，這才真正征服了我！”