作詞 : 王以太/阿達娃
作曲 : 姜姍/王以太
編曲：姜姍 Timothée Bakoglu
音樂總監：林邁可
執行音樂總監：黃洋
樂隊：火山派對阿！融化冰淇淋
主唱：王以太 阿達娃
鍵盤：姜姍
吉他：王啟
貝斯：李顯榮
鼓：徐彬坷
混音：林夢洋
姜姍：
Quand il me prend dans ses bras（當我被他擁在臂彎中 ）
Qu’il me parle tout bas（他對我低聲輕語）
Je vois la vie en rose（我看見了玫瑰人生）
Il me dit des mots d’amour（它對我說愛的詞語）
Des mots de tou les jours（那些每天都有的詞語）
Et c’est la vie en rose（那就是玫瑰人生）
王以太：
想看見今天春江花月夜
就必須感受昨天千⼭鳥悲鳴
如果生活是太陽我就是伽利略
用歌詞測量他的溫度不管行不行
我做著嘗試hiphop是我的方式
用音樂記錄你我都知道的常事
只是 聽我向你娓娓道來的flavor
隨意挑選就像沙灘撿貝殼
you may see me dance on the floor or cry in the corner
或許會好奇我每天怎麼過的重複
像你⼀樣想把我夢想給鞏固
⽤⼒避免今天犯錯 別跟誰起衝突
天天做選擇題 最怕錯的選自己
成年⼈的世界裡 沒有藉口沒有理由
也有拼命想要保護的family
有時讓他們失望把她（他）傷到骨子裡頭
我的顏色有點小小的違和
跟這環境打不太默契的配合
帶上耳機後就隱藏在⼈群
聽著鼓點開始鍛鍊我的本領
就像巧克⼒呀 Run Forrest Run
努⼒呼吸呀 像他⼀樣
lucky like him I’ll be lucky like him
直到這樣的生活它將我遺忘
阿達娃：
you don’t how I feel it’s crazy
you know 這趟旅行 沒有返程 別猶豫
花開的現在是以後最好的過去
I can feel it
慢慢學會愛你也愛⾃⼰
姜姍： C’est la vie...
王以太：
尊嚴讓我不做選擇題 This is my life 靠誰當然不如靠⾃⼰
我把⼤把的鈔票用hiphop給拿下
別來跟我討論誰的套路誰的⼋卦
All eyes on me I make 2pac proud of me
thug life attitude 我會⼀直跑到底
life is a test I’m the best in this game
看我如魚得水 等我故里榮歸
阿達娃：
you don’t how I feel it’s crazy
you know這趟旅⾏ 沒有返程 別猶豫
花開的現在是以後最好的過去
I can feel it
慢慢學會愛你也愛自己
姜姍： C’est la vie...
阿達娃：
you don’t how I feel it’s crazy
you know這趟旅⾏ 沒有返程 別猶豫
花開的現在是以後最好的過去
I can feel it
慢慢學會愛你也愛⾃⼰
姜姍： C’est la vie...
王以太：
尊嚴讓我不做選擇題 This is my life 靠誰當然不如靠自己
我把⼤把的鈔票用hiphop給拿下
別來跟我討論誰的套路誰的⼋卦
All eyes on me I make 2pac proud of me
thug life attitude我會一直跑到底
life is a test I’m the best in this game
看我如魚得水 等我故里榮歸
C’est la vie
就像巧克力呀 努力呼吸呀
直到這樣的生活它將我遺忘