鑿井得人【záо jǐng dé rén】,比喻道聽途說,添油加醋,話傳來傳去而失去原來真實的意思。
宋國有個姓丁的,家裡沒有井。做飯,澆菜地,都要用水。他家只得派一個勞動力,每天到村外去挑水。
後來,姓丁的在家裡打了一口井,用水就很方便了。
姓丁的逢人便說:“我家鑿了一口井,等於得了一個人。”
這話三傳兩傳便走了樣,說成:“丁家鑿井挖出一個活人來了。”
越傳越奇,越奇越傳,最後傳到宋國國君的耳朵裡。
宋君就派官吏到丁家調查。
姓丁的說:“我說的是鑿了一口井等於得了一個勞動力,不是說從井裡挖出一個活人來呀。”
丁家人在家裡鑿井的方法為自己節約了一個勞動力,這種智取的辦法是值得傳播的。可是話在群眾裡面越傳越變樣,最後變成丁家鑿井挖出一個活人來了。可見流言是多麼不可值得相信的一件事情。在沒有弄清楚事情的來龍去脈前不要輕易相信流言所帶來的資訊,或許事實並不像流言所描述的那樣。得有點自己的主見,不要跟著流言帶偏自己的思維。