從前,廣東南雄縣一個姓王的秀才,家中有幾十畝良田,也算是小康人家。王秀才二十歲了還沒娶妻。
一天,他訪友路經梅嶺,途中遇見一位少女,那女子雖是村姑打扮,卻生得十分整齊。王秀才對她一見傾心,後來打聽到那女子還沒嫁人,回家後立即託人前往說合。
那女子倒也落落大方,親口對媒人說:“他既是秀才,必定有些才學,我這裡有一句上聯,如果他能對上,我就嫁給他。”說完,就拿來紙筆寫下上聯:
南雄梅嶺烏猿洞;
原來這梅嶺山上有一個烏猿洞,傳說曾有一隻烏猿在此修煉得道,因此這裡便成為了一處名勝。
王秀才拿到上聯後,苦思冥想,終究不能對上。但越是如此,他就越是敬佩那個女子的才學,於是整日拿著上聯口中唸唸有詞。長久以來茶飯不思,身體日益消瘦,幾個月後竟一命嗚呼,告別人世。
那女子得知這一噩耗,心中感念王秀才一片深情,不由得懊悔萬分,打定主意,對家人說:“王秀才為我而死,我也決不能辜負他。”
後來她絕食想以身殉情,雖經父母多方開導,無奈女子決心已定,終於也隨王秀才而去,臨死留下遺言:“我生前對不起王秀才,死後要與他合葬一處以了他的心願。”
此事傳開後,南雄縣的文人、才子紛紛前來憑弔。他們中的許多人都試圖找出合適的下聯,卻始終未能覓得佳句。因此,竟一時傳為絕對。
許多年後,南雄縣一箇中途棄學的人,坐經商船打算到東莞縣茶山一帶。傍晚時,商船停泊到一處河灣裡,這人向船家打聽地名,得知這個地方叫“青鶴灣”。
這時,他忽地想起許多年前梅嶺的絕對,靈機一動,居然對出了下聯:
東莞茶山青鶴灣。
雖然是意外得來的對句,卻與上聯對仗工穩,渾然天成。傳出之後,人人叫絕。直到這時一樁憾事才算有了了結。