猴子救月(猴子撈月)

[ 寓言故事 ]

從前,在人煙稀少的密林裡,棲息著五百隻獼猴。
  一天,獼猴們來到一棵樹下,樹下有一口井,井中有月亮的影子。獼猴頭兒看見了,對它的同伴們說:&#;月亮掉到水井裡去了,我們應當把它救出來,免得世界上每天晚上都是黑沉沉的。&#;
  獼猴們在一起商量說:&#;怎樣才能把它救出來呢?&#;
  獼猴頭兒說:&#;我知道救出月亮的辦法,我抓住樹枝,你們捉住我的尾巴,一個連一個,就可以撈出月亮了。&#;
  獼猴們都說這個主意好。於是,獼猴頭兒就抓住樹枝,然後猴子們一個捉住一個的尾巴,掛成了一長串。
  眼看就要接近水面了,可是,由於連成一串的獼猴太重,樹枝經受不了,&#;咔嚓&#;一聲折斷了,所有的獼猴都掉進了井中。
  道世《法苑珠林·愚戇篇》
  寓意:看問題不能被假象所迷惑。只有認真觀察,仔細分析,把問題的本質搞清楚,才不會犯&#;猴子撈月亮&#;之類的蠢事。

  原文:
  過去世時,有城名波羅柰,國名伽屍。於空閒處有五百獼猴,遊於林中。到一尼俱律樹下,樹下有井。井中有月影現時,獼猴主見是月影,語諸伴言:&#;月今日死落井中,當共出之,莫令世間長夜暗冥。&#;共作計議言云:&#;何能出?&#;獼猴主言:&#;我知出法,我捉樹枝,汝捉我尾,展轉相連,乃可出之。&#;時諸獼猴即如主言,展轉相捉,小未至水,連獼猴重,樹弱枝折,一切獼猴墮井水中。
  道世,生卒不祥,唐初高僧。京兆(今西安)人。俗姓韓,字玄惲。著有《信福論》、《大小乘禪門觀》、《大乘觀》、《四分律討要》、《金剛經集註》等。《法苑珠林》是一部宣傳佛教教義的書

補充糾錯
下一篇: 晏子的車伕