方寸之地

“方寸”，是心的別名。古人說：“心之地位，方寸而已”。宋朝羅大經的《鶴林玉露》說：“俗語云：‘但存方寸地，留與子孫耕。’指心而言也。”唐朝白居易的《贈元稹詩》道：“所合在方寸，心源無異端”。《三國志》有一段關於徐庶的記載，也有“方寸”一語。

徐庶，字元直，三國時潁川人，有才能，善謀略，曾經當過劉備的軍師。當時，曹操也很賞識徐庶，想讓徐庶脫離劉備，投到他那邊去，為他出謀劃策。他便用計把徐庶的母親騙到許昌軟禁起來，然後模仿徐母的筆跡，冒名寫信給徐庶，叫徐庶快快到許昌去。徐庶是很孝順母親的，接到了信，以為真是母親的親筆，急著要走。便對劉備說：

本欲與將軍共圖王霸之業者，以此方寸之地也。今已失老母，方寸亂矣，無益於事，請從此別。（《三國志·蜀志·諸葛亮傳》）

所謂“方寸之地”就是心；“方寸已亂”，就是心裡亂了。後來，又由此產生了“方寸已亂”、“方寸大亂”、“方寸不亂”等成語。

不過，要說到“方寸之地”的較早出處，恐怕要算《列子·仲尼》篇中的一段。它說：有個醫師，名叫文摯，他的醫術十分高明。有一次，龍叔對文摯說：“我病了，你是名醫，不知能否治得了？……”

文摯乃命龍叔背明而立，文摯自後嚮明而望之，既而曰：“嘻，我見子之心矣，方寸之地虛矣。”

這段記載，不知是否可靠，文摯的眼睛竟能象X光一樣可以直接透視病人的心臟。但是，這段記載卻為我們提供了“方寸之地”這句成語的一個較早的來源。

此外，古人還有以“寸心”一語來形容自己的一顆心的，如南北朝梁人何遜的《夜夢故人》詩：“相思不可寄，直在寸心中”。後來，“寸心”又變成一點小小心意的代名詞，如：“略表寸心”、“聊表寸心”。