作詞 : SpaceRocket
作曲 : SpaceRocket
Lesbian
詞：梁智超
曲：Space Rocket
Hot chocolate apple juice
熱乎乎的巧克力奶，蘋果汁
I’m dating with a chick
我正在和一個小女孩兒約會
I don’t treat it seriously,
我不是太過於認真
But I like all the hormone reacting ****
但是我喜歡那種荷爾蒙上頭的味道
I asked her out
我約她出來
It’s just like a movie scene
就像電影裡的場景一樣
We were making out
我們開始XXOO了
She smells like lemon mint
她笑起來像檸檬味的薄荷糖
She took my hands
她抓住我的手
And then she threw it all the way,way way way way
然後把它甩開了
Oh,she’s a lesbian,she’s a lesbian
哦！她是一個蕾絲邊
What I can do about it
我能怎麼辦
Oh,she’s a lesbian,she’s a lesbian
哦！她是一個蕾絲邊
What I can do about it
我能怎麼辦
Why didn’t you tell me
你為什麼不早點兒告訴我
Now all my friends know about it
現在我的朋友都知道了
Why didn’t you tell me at least
你為什麼不早點兒告訴我
I can **** you before you leave.
至少我可以在你離開之前幹你一次
Let’s make it clear since
好吧，我們把問題說清楚吧
Little fair went little strange
之前就覺得有些不對勁了
I was lying in the couch
我躺在沙發上
Merry Christmas everybody drinks
聖誕快樂！每個人都喝的很開心
She texted me
她給我發來簡訊
I thought it was a upper hint
我以為是個好兆頭呢
But finally she said she was a lesbian
但她告訴我她是蕾絲邊
Hey what you mean?
嘿！你什麼意思啊？
When you just smile away ,way way way way.
你只是微微一笑，不帶走一片雲彩
Oh,she’s a lesbian,she’s a lesbian
What I can do about it
Oh,she’s a lesbian,she’s a lesbian
What I can do about it
Why didn’t you tell me
Now all my friends know about it
Why didn’t you tell me at least
I can **** you before you leave.
（副歌翻譯同上）
Why didn’t you tell me
你為什麼不早點告訴我
Now all my friends know about it
現在我的朋友都知道了
Why didn’t you tell me
Now all my friends know about it
Having a cigerate and
抽一支菸
Having a real bad cold
還得了感冒
Kepping the thoughts in mind
腦子裡一直想著
But you are really a whore
你真是個碧池
Friends said I’m really a dumb
朋友說我真是二
All I have to blame is you,you you you you .
我只能怪你了
Oh,she’s a lesbian,she’s a lesbian
What I can do about it
Oh,she’s a lesbian,she’s a lesbian
What I can do about it
Why didn’t you tell me
Now all my friends know about it
Why didn’t you tell me at least
I can **** you before you leave.
（副歌翻譯同上）