《圍爐夜話》·第三十八則

第三十八則原文

天地无穷期,生命则有穷期,去一日,便少一日;富贵有定数,学问则无定数,求一分,便得一分。

第三十八則譯文

  天地永遠存在,無窮無盡,然而人的生命卻很有限,只要逝去一天,生命就短少一天。人的榮華富貴乃命運註定,然而學問知識則不是如此,只要用功一分,知識便增長一分。

註釋
定數:猶言“定命”,命運為天所定。

補充糾錯