《孟子》卷十三盡心上·第三節

第三節原文

  孟子曰:“求则得之,舍则失之,是求有益于得也,求在我者也。求之有道,得之有命,是求无益于得也,求在外者也。”

第三節譯文

  孟子說:“尋求才能得到,捨棄就會失掉,因此尋求才有益於得到,因為尋求這個行為方式是在我自己。尋求亦有一定的道路,得到得不到是有一定的規律,因此尋求這個行為方式無益於得到,因為尋求是外在的行為方式。”

補充糾錯