《孟子》卷十四盡心下·第二十七節

第二十七節原文

  孟子曰:“有布缕之征,粟米之征,力役之征。君子用其一,缓其二。用其二而民有殍,用其三而父子离。”

第二十七節譯文

  孟子說:“有對布帛的徵稅,有對糧食的徵稅,有徵發勞力的賦稅。君子採用其中的一種,緩和另外兩種。採用兩種而人民就會有餓死的,採用三種徵賦父子就要分離了。”

補充糾錯