外來語是指某種語言從其他語言音譯或簡單直譯而來的詞語。

一般而言，以拼音文字作為文字的語言造詞能力較弱，外來語較多。比如英語，發展過程中從其他語言吸收了大量外來語， 包括wok(漢語)、alcohol(阿拉伯語)、dock(荷蘭語)、coup d’etat(法語)、jasmine(波斯語)、land(德語)、sputnik(俄語)、robot(捷克語)、tatami(日語)、zebra(班圖語)、yogurt(土耳其語)等等。