三星在天 (sān xīng zài tiān)

解釋：古代觀星授時的術語。三星：一說參宿三星（獵戶座腰帶三星）；二說心宿三星（天蠍座三亮星）；三說河鼓三星（天鷹座三亮星）。理應指參星，參，古通叄。心宿最亮星俗稱大火星，商星。河鼓最亮星俗稱牛郎星。三星在天指“三星”處在中天時分。參星是冬夜，商星是夏夜。俗語“參商不相見”。

出處：《詩經·唐風·綢繆》：“綢繆束薪，三星在天。”“綢繆束芻，三星在隅。”“綢繆束楚，三星在戶。”

“束薪”是整理劈柴，“束芻”是整理飼料，“束楚”是扎束柴把，也是主人由院子→圈欄→室內的整個勞作過程。

星空24小時一周天，夜晚12小時半周天，傍晚東邊剛出的星，到凌晨移到西邊將落。“在天”，是高掛中天之象；“在隅”，是偏移一隅之象；“在戶”是西垂天邊之象（星很低才能在室內看見）。

“三星在天”到“三星在戶”，需歷時五六個鐘頭。一邊勞作，一邊觀天，一邊思念佳人，這就是《詩·唐風·綢繆》的魅力：“綢繆”三迭，寫盡主人的纏綿惆悵。